SOCIÉTÉ DE SNOOKER
Journal officiel de la République française. Jeudi 6 Novembre 1902.
Etude do Me DESOUCHES, avoué de 1re instance, 53, avenue des Champs-Elysées, Paris.
Suivant acte sous seings privés fait triple à Paris le huit février 1902, enregistré même ville le vingt-un octobre 1902 aux droits de 3 fr. 75.
Il a été formé une Société, dite “SOCIÉTÉ DE SNOOKER“, ayant pour but le développement en France du jeu de billard appelé snooker, ladite Société ayant son siège social à Paris, provisoirement à l’Élysée-Palace-Hôtel, Champs-Élyséés.
Déclaration a été faite à la préfecture de police suivant récépissé du 10 mars 1902.
English. Translated with DeepL.com
Office of Me DESOUCHES, solicitor 1st instance, 53, avenue des Champs-Elysées, Paris.
Pursuant to a private deed signed in Paris on eight February 1902, registered in the same city on twenty-first October 1902 at a price of 3 fr. 75.
A company known as “SOCIÉTÉ DE SNOOKER” was formed with the aim of developing the game of billiards known as snooker in France, the said company having its registered office in Paris, provisionally at the Élysée-Palace-Hotel, Champs-Élyséés.
Declaration was made to the Prefecture of Police in accordance with a receipt dated 10 March 1902.